loader image

KVKK Aydınlatma Metni

Son Güncelleme: 31.10.2025
Veri Sorumlusu: Yavuz Hukuk Bürosu
Adres: Kazımdirik Mah. Ankara Cad. Folkart Time Ofis 2 No:813, 35100 Bornova / İzmir
Telefon: +90 532 600 45 09
E‑posta: info@aycinyavuz.av.tr

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuat uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla Yavuz Hukuk Bürosu tarafından; müvekkillerimizin, potansiyel müvekkillerin, karşı tarafların, taraf vekillerinin, çalışan/çalışan adaylarının, tedarikçilerin ve web sitesi ziyaretçilerinin kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin usul ve esasları açıklamak amacıyla hazırlanmıştır. (KVKK m.10)

 

1) Hangi Kişisel Verileri İşliyoruz?

A. Kimlik ve İletişim: ad‑soyad, T.C. kimlik/uyruk bilgileri, imza, adres, e‑posta, telefon.
B. Müvekkil Dosya Verileri: dava/uyuşmazlık bilgileri, sözleşmeler, dilekçeler, deliller, UYAP kayıtları, arabuluculuk tutanakları, icra dosyaları.
C. Finansal Bilgiler: IBAN, fatura, ödeme bilgileri.
D. İşe Alım (Kariyer) Verileri: CV, eğitim, deneyim, referans bilgileri.
E. Ziyaretçi / Teknik Veriler: çerez (cookie) kayıtları, IP, tarayıcı verileri, oturum/çıkış saatleri.
F. Özel Nitelikli Veriler (varsa): sağlık verisi (iş kazası vb. dosyalarda), ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleri verileri, biyometrik imza/ıslak imza örnekleri (YALNIZCA dosya gerekliliği ölçüsünde ve KVKK m.6 şartları dâhilinde).

Avukatlık Sırrı: Avukat‑müvekkil gizliliği çerçevesinde tüm bilgiler 1136 sayılı Avukatlık Kanunu ve meslek kuralları uyarınca sır saklama yükümlülüğü ile korunur.

 

2) Kişisel Verileri Hangi Amaçlarla İşliyoruz? (KVKK m.5–6)

Hukuki Hizmetlerin Sunulması: dava ve danışmanlık süreçlerinin yürütülmesi, UYAP ve idari/ yargısal başvurular, arabuluculuk ve icra işlemleri.

Sözleşmesel İlişkinin Yürütülmesi: vekâlet/ danışmanlık sözleşmelerinin kurulması/ifası, faturalama ve tahsilat.

İletişim ve Randevu: taleplerin yanıtlanması, toplantı planlaması, bilgilendirme.

Hukuki Yükümlülüklerin Yerine Getirilmesi: mevzuat, baro ve mesleki denetimler, muhasebe/vergisel yükümlülükler.

İşe Alım Süreçleri: başvuruların değerlendirilmesi, mülakat ve referans kontrolleri.

İdari/Operasyonel Güvenlik: bilgi sistemleri güvenliği, log kayıtları, yetki yönetimi.

Meşru Menfaat: uyuşmazlıkların önlenmesi, delil oluşturma ve hakların tesisi/korunması.

Açık Rıza Gerektiren Haller: pazarlama/duyuru iletileri, referans/örnek olay paylaşımı, özel nitelikli veri işleme (zorunlu haller hariç) gibi durumlarda açık rıza alınır.

 

3) İşleme Yöntemi ve Hukuki Sebepler

Kişisel verileriniz; elektronik/ fiziksel ortamda, otomatik veya veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla kısmen otomatik yollarla; web formları, e‑posta, telefon, UYAP, fiziki evrak ve sözleşmeler aracılığıyla toplanır.
İşlemenin hukuki sebepleri KVKK m.5/2 (a‑c‑ç‑e‑f) ve m.6’daki şartlardır: kanunlarda açıkça öngörülmesi, fiili imkânsızlık, sözleşmenin kurulması/ifası, veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğü, meşru menfaat, hakların tesisi, kullanılması veya korunması; özel nitelikli veriler için m.6/3 ve ikincil mevzuat hükümleri.

 

4) Aktarım ve Yurt Dışına Aktarım

Verileriniz; müvekkil dosya gerekliliği ve mevzuat kapsamında sınırlı olarak şu alıcı gruplarına aktarılabilir:

Yargı mercileri, icra daireleri, arabuluculuk büroları, kamu kurumları

UYAP/Kamu sistemleri ve tebligat mercileri

Zorunlu hallerde karşı taraf ve vekilleri

Yurtiçi hizmet sağlayıcıları: barındırma (hosting), e‑posta, muhasebe/denetim, bilişim destek

Yurt dışı aktarım (varsa): yalnızca açık rıza veya KVKK m.9’daki güvenceler sağlandığında ve sözleşmesel/teknik tedbirlerle.

 

5) Saklama Süreleri (Veri Saklama Politikası Özeti)

Veri KategorisiAmaçSüre (asgari)Müvekkil dosyaları (dava, icra, arabuluculuk)Hakların tesisi/korunması10 yıl (BK zamanaşımı) + dosya niteliklerine göre daha uzunSözleşme ve fatura kayıtlarıMali mevzuat10 yılİletişim kayıtları/ yazışmalarDelil/ ispat3–5 yılÇerez/teknik logGüvenlik/işlevsellik6–24 ayİş başvurularıİşe alım süreci6 ay (olumsuz başvurular)

Süre sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir (KVKK m.7 ve imha yönetmeliği uyarınca).

 

6) İlgili Kişi Hakları (KVKK m.11)

KVKK uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
(i) İşlenip işlenmediğini öğrenme, (ii) işleme faaliyetine ilişkin bilgi talep etme, (iii) işleme amaçlarını ve uygun kullanımı öğrenme, (iv) yurt içi/yurt dışı aktarım yapılan üçüncü kişileri bilme, (v) verilerin eksik/yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme, (vi) işleme sebeplerinin ortadan kalkması hâlinde silme/yok etme isteme, (vii) aktarımların bildirimi, (viii) otomatik sistemlerle analiz neticesinde aleyhe sonuç doğmasına itiraz, (ix) zararın giderilmesini talep.

Başvuru Usulü: Aşağıdaki “Başvuru Yöntemi” bölümündeki kanallardan başvurabilirsiniz.

 

7) Web Sitesi Ziyaretçileri ve Çerezler (Cookies)

Sitemizde zorunlu çerezler (oturum bütünlüğü, güvenlik), işlevsel/performans çerezleri ve analitik çerezler kullanılabilir. Mevzuata uygun şekilde çerez tercihleriniz çerez bildirimi üzerinden yönetilebilir.

Örnek Çerezler

PHPSESSID (Zorunlu): oturumun sürdürülmesi, tarayıcı kapanınca silinir.

_ga (Analitik): ziyaretçi/oturum ölçümü, 24 aya kadar.

lang (İşlevsel): dil tercihi, 6–12 ay.

Detaylar için Çerez Politikası sayfamızı inceleyebilirsiniz.

 

8) Kariyer Başvuruları İçin Aydınlatma (Özet)

Başvurunuz kapsamında paylaştığınız kimlik, iletişim, eğitim, deneyim, referans ve görüşme notları, sadece işe alım süreçlerinin yürütülmesi amacıyla işlenir; yetkili personel ve bilişim hizmet sağlayıcıları ile sınırlı şekilde paylaşılabilir. Olumsuz başvurular 6 ay saklanır ve süresi sonunda imha edilir. Referans kontrolü gerekiyorsa açık rızanız alınır.

 

9) Güvenlik Tedbirleri (KVKK m.12)

Teknik: erişim kontrolü, parola politikaları, şifreleme, loglama, güncel yazılım, ağ güvenliği.

İdari: gizlilik taahhütleri, rol‑tabanlı yetkilendirme, eğitim, tedarikçi sözleşmeleri.

Fiziksel: evrak kilitleme, ofis erişim kontrollü alanlar, imha prosedürleri.

 

10) Başvuru Yöntemi (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Tebliği’ne Uygun)

Başvuru Kanalları:

E‑posta: info@aycinyavuz.av.tr

Posta/Islak İmzalı: Adrese gönderim (kimlik teyidi için belge ekleyiniz).

KEP (varsa): [KEP adresinizi belirtiniz]

Başvuruda Bulunması Önerilen Bilgiler:
Ad‑soyad, T.C. kimlik/kimlik teyidi, tebligata esas adres, telefon/e‑posta, talep konusu ve dayanağı.
Ücret: İlk başvurular ücretsizdir; masraf doğması halinde KVKK ve Tebliğ’deki esaslar uygulanır.
Süre: Başvurunuz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.

Başvuru Formu (Örnek İçerik):

Kimlik/İletişim Bilgileri

Talep Türü (Bilgi, Düzeltme, Silme, İtiraz, Aktarım Bilgisi vb.)

Talebin Açıklaması ve Deliller

İmza ve Tarih

 

11) Değişiklikler

İşbu aydınlatma metni, mevzuat ve faaliyetlerimizdeki değişikliklere paralel olarak güncellenebilir. En güncel sürüm web sitemizde yayımlanır.